Malaisie - Changer l'image du cancer du sein à Kuala Lumpur
Lisez les résultats de notre étude, récemment présentée au World Cancer Congress de Kuala Lumpur ici.
Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent en Malaisie, un pays qui a le pire taux de survie au cancer du sein dans la région Asie-Pacifique.
En octobre 2017, Worldwide Breast Cancer, en partenariat avec l'Université de Malaisie, a commencé à tester si la campagne Know Your Lemons® pouvait accroître le niveau de sensibilisation chez les jeunes femmes.
La recherche a été menée par la chirurgienne mammaire et conseillère de Worldwide Breast Cancer, Dre Nur Aishah Mohd Taib. Non seulement elle voulait vérifier si les « Citrons » pouvaient accroître la sensibilisation, mais la Dre Taib voulait voir si la métaphore du citron engagerait le public.
La campagne « Show Your Care, Be Aware » s'est déroulée sur le campus de l'Université de Malaisie du 8 au 20 octobre 2017 et comprenait une grande exposition d'art, des stands de sensibilisation, des conférences publiques et d'autres forums utilisant le matériel « Know Your Lemons » en malais et en anglais.
Le projet a généré beaucoup de soutien. Datuk Professor Dr Awg Bulgiba Awg Mahmud, vice-chancelier par intérim de l'Université de Malaisie, a reconnu la nécessité d'une meilleure façon d'éduquer. Lors du lancement, il a déclaré : « La survie des patientes atteintes d'un cancer du sein en Malaisie reste faible en raison d'une présentation tardive et d'une maladie à un stade avancé. Tout doit être mis en œuvre pour sensibiliser notre communauté aux signes et symptômes du cancer du sein. La collaboration avec Worldwide Breast Cancer... permettra une compréhension plus facile des signes et symptômes du cancer du sein grâce aux arts visuels ».
Les résultats de l'étude ont été présentés au World Cancer Congress en octobre 2018 à Kuala Lumpur.
Kuala Lumpur offre un cadre diversifié pour tester les supports Know Your Lemons afin de détecter les barrières culturelles. Sur les 679 participants, 72 % étaient malais, 19 % chinois et 10 % indiens et autres.
En résumé, l'étude a révélé qu'après avoir vu les supports Know Your Lemons® en malais lors de la campagne de 2017 :
93 % des personnes interrogées se sentent désormais capables de reconnaître elles-mêmes les symptômes du cancer du sein
97 % ont déclaré que le processus de détection était plus facile à comprendre
95 % ont déclaré que les supports étaient clairs et culturellement acceptables
96 % ont trouvé le langage utilisé dans les supports clair et compréhensible, et 89 % l'ont trouvé acceptable dans la culture malaise.
Lisez le résumé dans le Journal of Global Oncology ici.
Consultez "Know Your Lemons" en malais sur notre site web à l'adresse www.knowyourlemons.com/malay
